首页 > 文化交流 > 交流档案
波兰西里西亚省成功举办“中国大使馆之夜”音乐会
2004/06/08



    10月18日,应西里西亚省长杨•奥尔布雷赫特的邀请,周晓沛大使、刘鑫泉参赞出席了在卡托维茨市西里西亚音乐厅举办的“中国大使馆之夜”音乐会。在波兰,这是第一次由当地大型交响乐团举办中国主题的专场音乐会。
    格调高雅、灯光璀璨的西里西亚音乐厅座无虚席。杨•奥尔布雷赫特省长首先致辞,他对西里西亚省首次举办“中国大使馆之夜”音乐会感到高兴,希望通过音乐这一国际通行的语言,沟通西里西亚省与中国其他各个方面的交流。周大使在讲话中对参加这样有特殊意义的音乐会感到荣幸,回顾了中国与西里西亚的传统友好关系,希望通过这次友好活动,双方的合作关系能得到进一步的发展。
    音乐会以中国驻波兰使馆外交官夫人演奏的古筝曲《建昌月》和《雪山春晓》拉开了帷幕。悠扬激越的琴声仿佛把西里西亚听众带入了古老优雅的中国乐曲所描绘的神奇世界,使其领略到了东方古国的音乐神韵。演奏甫毕,台上交响乐团的西洋乐器的演奏家们和台下的听众一起报以热烈的掌声。当地报纸音乐评论写道,中国姑娘的古筝演奏“受到了听众极其热情的理解和响应”,并为随后首次在波兰交响乐团中演出的“小提琴协奏曲《梁祝》作了理解上的完美铺垫”。《梁祝》一曲的小提琴独奏由波兰小提琴名家亚当•瓦格内尔担当。忽而柔情脉脉,忽而激昂奔放的演奏听来别有韵味,获得了听众如潮般的掌声。乐评认为,此曲是该场“音乐会的灵魂,是绝对的经典作品”,赞扬《梁祝》的演出“具有历史意义”。卡托维茨音乐学院在波兰是一所著名的音乐殿堂,院长向我们介绍,经过对乐曲的分析研究,认为《梁祝》在作曲上是一个成功的典范,学院已经决定将其乐谱列入该院的教学课程。柴科夫斯基的《b小调钢琴协奏曲》由专程从法国前来的中国青年钢琴家宋思衡演奏钢琴。他来自上海,在国际钢琴比赛中多次获奖,今晚的精彩演奏获得了最高的评价,听众对其演奏的反响最为热烈,乐评对其弹奏出的巨大音响表示特别惊异。在多次谢幕后返场演奏了一首细致入微的肖邦曲,他对乐曲内涵的把握和演绎及其精到,令乐团的艺术总监米•布瓦什切克倾倒,称赞是其所听到过“最感人的演奏”。
    音乐会结束后,西里西亚省省长和周大使一起会见了双方的音乐艺术家,并进行了友好的交谈。奥尔布雷赫特还设宴款待大使馆的客人。
    西里西亚交响乐团是波兰著名的交响乐团之一,由优秀指挥家布瓦什切克任艺术总监。这位对中国怀有友好情谊的指挥家今年一月曾经在上海音乐厅执棒指挥上海交响乐团演出肖邦作品,正是他决定在乐团推出《梁祝》小提琴协奏曲,也正是他特地聘请在一次国际比赛中偶然合作过得知音——中国青年钢琴家到他故乡来再次联袂演出。此次活动由我馆文化处与西里西亚交响乐团经过近一年的精心准备,获得了巨大的成功。可以说,一场晚会倾注了许许多多台前幕后致力于中波友好人士的心血。然而,让波兰更多了解中国,还有很多工作要做。



【推荐给朋友】