同胞们：

　　根据国内要求，我馆领事部将在近期内启用设在驻德国使馆的因私护照制作中心，并停发９２版护照，启用９７版因私护照。９７版护照采用了当今世界上较先进的照片扫描打印技术，大大提高了防伪性能。新的做法如下：

　　１、我领事部按规定审核受理因私护照申请材料后，将进行数据录入，并将相关材料通过快递公司送往制作中心；该中心按规定对我馆提供的有关数据进行核对后制作护照，并将制好的护照通过快递公司送回我馆；我馆收到护照后，按程序作后期技术处理后即可发给当事人。预计历时约五个星期左右，新照收费上调至５５美元（折合当地货币计算）。

　　２、换照期间，若当事人需要使用尚未到期的旧照时，我馆可在核验后将原照发还本人。领取新照时须出示旧照由我剪角注销。９７版护照的延期、加页或加注仍由我馆自行办理。 护照延期可提前到护照有效期截止前一年办理。

　　３、对申请偕行儿童加注或近照加注的，可为新生儿单独颁发护照或为持照人换发新照，不做加注。

　　４、护照用照片

　　Ａ／申办９７版因私护照需要提供一式三张近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸）；

　　Ｂ／照片背景为白色或淡蓝色,其它颜色不予受理；

　　Ｃ／照片要求人像清晰，层次丰富，神态自然。黑白照片、经翻拍的照片或采用各种彩色打印机打印的照片不予受理；

　　Ｄ／原始相片人像尺寸要求：

　　半身证件照尺寸：４８毫米x３３毫米

　　头部宽度为２１－２４毫米

　　头部长度为２８－３３毫米

　　头像大小超出规定尺寸范围的照片不予受理。

　　特此通知。

                                                                                                                               　　                                                  驻波兰使馆领事部敬告

                                                   二ＯＯ四年八月十日